Magle International Music Forums - View Single Post - The symphonic poem »Cantabile« [mp3 download] (English)

jason · Aug-01-2005, 05:10

That's some pretty poweful stuff. The English translation is just a little bit choppy, but in music, lyrics are sometimes just as choppy, even when written/performed in the writers native language. It's better than I expected, and also not quite what I expected. Very poetic, very moving. Thanks Frederik, for translating this for me!

Aug-01-2005, 05:10	#8 (permalink)
jason Lieutenant Commander, Concertmaster Join Date: Jul 2005 Location: Wisconsin, USA Posts: 112	Re: The symphonic poem »Cantabile« [mp3 download] That's some pretty poweful stuff. The English translation is just a little bit choppy, but in music, lyrics are sometimes just as choppy, even when written/performed in the writers native language. It's better than I expected, and also not quite what I expected. Very poetic, very moving. Thanks Frederik, for translating this for me!