Not many people know that ..........

[Soubasse]

Nip down to the lolly on the johnny and fetch us a packet of harries, here's an oxford and bring us the kitchen.

Had to cheat and look up only one of them having had all the other memory jogs provided:

Nip down to the shop on the corner and fetch us a packet of cigarettes, here's a dollar and bring us the change.

(johnny horner = corner)
(oxford scholar = dollar)

And dammit I couldn't find "sally"

 

[Dorsetmike]

Had to cheat and look up only one of them having had all the other memory jogs provided:

Nip down to the shop on the corner and fetch us a packet of cigarettes, here's a dollar and bring us the change.

(johnny horner = corner)
(oxford scholar = dollar)

And dammit I couldn't find "sally"

Took a while but you got there!!

As for "sally" a bit more obscure, eventually "translates" as barmy, I'll give you a couple more days to figure the connection.

 

[teddy]

Salvation Army = Sally (Army) = Barmy

teddy

 

[Corno Dolce]

Sally, as in "Sally forth into battle"? :grin::grin::grin: