Latin translations?

Dorsetmike

Member
(Some may need further translation for non-UK readers)

Sic transit Gloria mundi > earlier in the week Gloria barfed in the van (Ford Transit = large van)

Per ardua ad Astra (RAF motto) > after work we go to the movies (all cinemas on RAF stations are called the Astra)

Nil illegitemae carborundum > don't let the bar-stewards grind you down

Nil perspirandum > no sweat!

Admorem villae de Poole (motto on town crest) > build more houses in Poole

Add your own gems
 

teddy

Duckmeister
ad majorem Dei gloriam - That Marjorie is a cracker

per ardua ad alta - Hard work leads to marriage.

teddy
 

teddy

Duckmeister
semper fidelis - Always fiddling

Cor unum, Via una - Indescision is a one way street

teddy
 
Last edited:

Dorsetmike

Member
Merda taurorum animas conturbit" > Bullsh*t baffles brains

Non Gradus Anus Rodentum! > Not worth a rat's ass!

Quando Omni Flunkus Moritati" > "When all else fails play dead" -

Semper in excreta > always in the mire

Ad hoc > in the pawn shop.
 
Top