Handels- og brugsbetingelser

Version 2026-10-19, revision 1. Gælder for bestillinger afgivet fra 19. oktober 2026 kl. 09.00 (dansk tid, UTC+02:00).

1. Forlaget og dit køb

Frederik Magle Publishing ApS, Karlebovej 70, 3400 Hillerød, Danmark. CVR 45901165. Telefon +45 2149 3334. E-mail: [email protected].

Betingelserne gælder køb og brug af digitale PDF-noder i vores webshop. Produktsiden beskriver det materiale og den brugsret, du køber. En særlig skriftlig aftale har forrang. Købet overdrager ikke ophavsretten.

2. Pris og betaling

Du betaler i den valuta, du vælger i shoppen. Priser til forbrugere vises inklusive den moms, der gælder for købet. Den samlede pris og momsen fremgår inden bestilling. Der er ingen fragt på PDF-downloads.

De tilgængelige betalingsmetoder vises ved checkout. Ved kortbetaling kan beløbet først blive reserveret. Beløbet hæves i forbindelse med den digitale levering. Aftalen er indgået, når betalingen er godkendt, og forlaget har bekræftet købet. En ordrebekræftelse sendes pr. e-mail.

3. Digital levering og tekniske krav

Noderne leveres som download, normalt inden for få minutter efter godkendt betaling. Downloadlinks vises efter købet og sendes pr. e-mail. Har du en kundekonto, kan du også finde dine downloads der. Mangler leveringen, kan forlaget kontaktes på [email protected]. Kontrollér gerne spamfilteret først.

Du skal bruge internetadgang til download og en PDF-læser på computer eller tablet. Print kræver en printer. Besætning, sidetal og eventuelle særlige formater fremgår af produktet. Gem en lokal kopi og en sikkerhedskopi. En eventuel teknisk grænse for downloadantal eller downloadadgangens varighed ændrer ikke brugsretten til de filer, der allerede er hentet lovligt. Kun det materiale, der er beskrevet på produktsiden, er inkluderet; et produkt med kun partitur indeholder ikke separate stemmer.

4. Hvem må bruge noderne?

Brugsretten gælder uden tidsbegrænsning for det købte materiale, medmindre købet fortrydes eller ophæves. Den omfatter øvning, prøver og senere opførelser uden ny betaling for nodematerialet. Rettigheder ved offentlig opførelse og udgivelse behandles særskilt i afsnit 6. De beskrevne brugsrettigheder gælder også ved køb til skoler, kirker og andre institutioner.

  • Soloværker: Den musiker, købet er til, må bruge noderne på egne enheder og printe de nødvendige arbejdseksemplarer. En institution, der køber til sit nodebibliotek, må stille materialet til rådighed for én udøver ad gangen og senere genbruge det med en anden udøver.
  • Duoer og kammermusik: Ved et personligt køb må den musiker, købet er til, bruge materialet med skiftende medspillere og dele de relevante stemmer internt til øvning og opførelse. De nødvendige print og PDF-kopier på tablets til én besætning ad gangen er inkluderet. Medspillerne behøver ikke købe hver sin licens til denne brug, men får ikke en selvstændig licens til egne projekter. Er materialet købt til et bestemt ensemble, gælder licensen ensemblet og kan genbruges med skiftende medlemmer.
  • Orkester- og ensemblesæt: Ét køb gælder det orkester eller ensemble, materialet er købt til. De nødvendige print og PDF-kopier på tablets til besætningen, dirigenten og medvirkende solister er inkluderet. Materialet må gemmes i ensemblets nodebibliotek og genbruges ved senere opførelser med nye medlemmer og dirigenter uden yderligere betaling for noderne.
  • Kor: Når en korlicens sælges med valg af sangerantal på produktsiden, gælder ét køb ét kor og det antal korsangere, der fremgår af ordren. Grundprisen dækker op til 8 korsangere. Ved et større antal beregnes et tillæg, og den samlede pris vises ved valget og i kurven. Dirigent, solister og instrumentalister skal ikke medregnes i det valgte antal. De nødvendige print og PDF-kopier på tablets til denne brug er inkluderet. Materialet må genbruges ved senere opførelser med skiftende medlemmer i samme kor inden for det købte antal. Licenser til 100 eller flere korsangere samt udvidelser af en købt licens aftales særskilt med forlaget.

5. Intern deling og nodebibliotek

Licenshaveren må opbevare materialet og sikkerhedskopier i sit nodebibliotek. Relevante PDF-filer må deles internt med de medvirkende til den brug, der er omfattet af købet, fx pr. e-mail eller via et lukket fællesarkiv. Egne påtegninger og praktiske tilpasninger til læsning, print og sideskift er tilladt.

Gæstesangere, vikarer og andre midlertidigt medvirkende er omfattet, når de indgår i den licenserede besætning. Når en medvirkende forlader besætningen, skal eventuel adgang til fællesarkivet lukkes. Udleverede print skal afleveres til licenshaveren eller destrueres, og digitale arbejdskopier slettes. Licenshaverens nodebibliotek må beholde materialet til senere brug.

En licens købt til et bestemt kor, orkester eller ensemble bliver hos denne gruppe ved skift af medlemmer eller ledelse og kan ikke overføres til andre selvstændige grupper. Hvert selvstændigt kor eller ensemble skal have sin egen licens, også når de har samme dirigent eller hører under samme institution. Ved fælles projekter kan hver gruppe bruge sin egen licens; en fælles licens aftales særskilt med forlaget. Dette begrænser ikke retten til skiftende medspillere ved personlige køb af duoer og kammermusik som beskrevet i afsnit 4.

Licensstemplet “Licensed to …” med dato og køberoplysninger skal bevares sammen med komponist-, forlags- og copyrightoplysningerne. Stemplet identificerer købet; hvem der må bruge de stemplede noder, følger af brugsretten i afsnit 4.

PDF-filer, print og downloadlinks må ikke deles uden for den købte brugsret, lægges offentligt på nettet, videresælges eller udlejes. Brug ud over de beskrevne rettigheder aftales særskilt med forlaget. Dette begrænser ikke ufravigelige rettigheder efter lovgivningen eller brug af materiale, som ikke er ophavsretligt beskyttet.

6. Opførelse, optagelse og udgivelse

Opførelse og egne indspilninger. Noderne må bruges til offentlig opførelse af værket. Du må lave egne lydindspilninger, herunder studie-, koncert- og prøveoptagelser, og videooptagelser af selve fremførelsen. Optagelserne må udgives på fysiske medier, til download og streaming samt på sociale medier, både kommercielt og ikke-kommercielt. Bortset fra værkets første kommercielle indspilning behøver du ikke spørge komponisten eller forlaget først eller indgå en særskilt aftale om disse anvendelser. Første kommercielle indspilning skal godkendes særskilt på forhånd.

Brug i andre produktioner. Forhåndstilladelsen omfatter ikke brug af musikken som del af andre produktioner, fx film, TV, reklamer, spil, podcasts eller lydbøger. Sådan brug aftales særskilt med forlaget, medmindre den konkrete anvendelse allerede er dækket af en gyldig aftale med den relevante rettighedshaver eller rettighedsorganisation. Dette begrænser ikke den ovennævnte tilladelse til videoer af selve fremførelsen. Forespørgsler rettes til [email protected].

Almindelige krav om licenser, indberetning og afregning til KODA, NCB eller tilsvarende rettighedsorganisationer gælder fortsat. Det kan være dækket af aftaler hos arrangøren, udgiveren eller platformen.

7. 14 dages fuld returret

Du kan fortryde købet uden begrundelse inden for 14 dage fra aftalens indgåelse, også hvis du har downloadet noderne. Retten bortfalder ikke ved digital levering. Ordningen gælder også køb til virksomheder og institutioner.

Giv os en tydelig meddelelse om, at du fortryder, på [email protected] eller pr. brev til adressen ovenfor. Du kan bruge formularen nedenfor, men det er ikke et krav. Det er tilstrækkeligt, at meddelelsen er sendt inden fristens udløb. Lovens regler om fristens begyndelse, forlængelse og udløb gælder fortsat for forbrugerkøb.

Vi tilbagebetaler det fulde beløb uden unødig forsinkelse og senest 14 dage efter, at vi har modtaget meddelelsen. Vi bruger samme betalingsmiddel som ved købet, medmindre du udtrykkeligt accepterer andet. Du betaler intet tilbagebetalingsgebyr.

Ved fortrydelse ophører brugsretten. Stop brugen af materialet, fjern delt adgang, og slet digitale kopier og makulér print, som er lavet under den pågældende licens. Tilbagebetalingen gøres ikke afhængig af, at du indsender bevis for sletning.

8. Fejl og reklamation

Købelovens regler om mangler ved digitalt indhold gælder for forbrugerkøb. Du har som udgangspunkt 2 års reklamationsret fra leveringen; loven kan give længere frister i særlige tilfælde. Det gælder blandt andet, hvis filen er defekt, materiale mangler, eller produktet ikke svarer til det aftalte. En mangel kan være omfattet, selv om den først viser sig efter leveringen.

Skriv til [email protected] med ordrenummer, hvis du har det, og en beskrivelse af fejlen. Vi afhjælper en dækket mangel eller leverer en korrekt fil gratis, inden for rimelig tid og uden væsentlig ulempe. Hvis det ikke sker, eller betingelserne i øvrigt er opfyldt, kan du have ret til prisafslag, ophævelse og tilbagebetaling samt eventuel erstatning. Lovens regler om bevisbyrde og øvrige forbrugerrettigheder gælder. Returfristen på 14 dage begrænser ikke reklamationsretten.

9. Klager, lovvalg og personoplysninger

Klager kan sendes til [email protected], så forlaget kan forsøge at løse problemet. Som forbruger kan du derefter klage til Mæglingsteamet for Forbrugerklager i Nævnenes Hus, Toldboden 2, 8800 Viborg, og eventuelt senere til Forbrugerklagenævnet, hvis sagen opfylder betingelserne, herunder de gældende beløbsgrænser. Se Nævnenes Hus.

Dansk ret gælder. Lovvalget fratager ikke forbrugere den beskyttelse, der følger af ufravigelige regler i det land, hvor de bor, når disse regler finder anvendelse. Forbrugernes ret til at anlægge sag ved de domstole, som lovgivningen giver adgang til, bevares.

Behandling af personoplysninger er beskrevet i shoppens privatlivspolitik.

10. Ikrafttrædelse, tidligere køb og særlige aftaler

Denne version gælder for bestillinger afgivet fra det dato- og klokkeslæt, der er angivet øverst. Tidligere køb er omfattet af de vilkår og tilladelser, der gjaldt ved købet. De nye grænser for antal korsangere indføres ikke med tilbagevirkende kraft.

Særlige skriftlige aftaler gælder fortsat og har forrang. Senere ændringer af disse betingelser indskrænker ikke allerede aftalte rettigheder.

Standardfortrydelsesformular

Udfyld og send kun denne formular, hvis du vil fortryde købet. Det er frivilligt at bruge den.

Til Frederik Magle Publishing ApS, Karlebovej 70, 3400 Hillerød, Danmark, [email protected].

Jeg/vi meddeler herved, at jeg/vi ønsker at gøre fortrydelsesretten gældende i forbindelse med min/vores aftale om levering af følgende digitale indhold:

Produkt(er): ____________________
Bestilt den: ____________________
Ordrenummer (hvis kendt): ____________________
Navn: ____________________
Adresse: ____________________
Dato: ____________________
Underskrift (kun hvis formularen sendes på papir): ____________________